Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles vos sous-titres Crunchyroll peuvent ne pas fonctionner. Peut-être que la série n'a pas été Sous-titré en anglais pourtant, auquel cas il n’y aurait évidemment pas de sous-titres disponibles.
Si ce n’est pas le cas, il doit y avoir une autre raison pour laquelle vos sous-titres n’apparaissent pas. Crunchyroll a peut-être planté parce qu'une série animée très attendue a provoqué une surcharge du site. Cela s’est produit plusieurs fois avec de nombreuses séries animées, et tout ce que vous pouvez faire est d’attendre patiemment que Crunchyroll redevienne fonctionnel.
Si vous ne rencontrez aucun de ces deux problèmes, vous pouvez peut-être faire d'autres choses de votre côté pour faire apparaître les sous-titres.
Comment réparer les sous-titres de Crunchyroll
Ce n’est pas la fin du monde si vous pouvez regarder votre anime préféré sans sous-titres, mais la plupart d’entre nous ne le peuvent pas. Essayez de quitter l'application ou votre navigateur, de redémarrer votre connexion et de voir si les sous-titres fonctionnent désormais.
Si cela ne fonctionne pas, recherchez les mises à jour du navigateur ou du système que vous devez effectuer. Pour ceux qui utilisent Crunchyroll via iOS et le Google Play Store, il est préférable de vérifier si vous devez installer des mises à jour pour que l'application fonctionne de manière optimale. Les coupables courants des bugs de Crunchyroll sont les bloqueurs de publicités et les VPN. Si vous souhaitez regarder votre anime préféré via un service de streaming, vous devrez faire quelques sacrifices et désactiver votre VPN.
(Crunchyroll)
Si vous avez atteint la fin en tant que nouvel utilisateur de Crunchyroll sans aucune solution à votre problème, peut-être que vos sous-titres ne sont tout simplement pas activés. Vous trouverez l’option de sous-titre dans la partie inférieure droite de l’écran grâce à l’icône d’engrenage. Si vous cliquez sur l'engrenage, vous trouverez l'étiquette Sous-titre/CC et vous pourrez choisir la langue pour laquelle obtenir les sous-titres. Il y a des cas où Crunchyroll ne lit pas automatiquement les sous-titres, et il est préférable de vérifier si vous diffusez avec les sous-titres activés.
(Image en vedette : A-1 Pictures/Crunchyroll)