L'emblématique lieutenant Uhura a subi plusieurs refontes et reprises au fil des ans, avec le reste de l'équipage original de l'Enterprise de Star Trek : la série originale ( CEUX ). Joué d'abord par Nichelle Nichols, puis par Zoe Saldana dans le reboot de Kelvin-verse, le flambeau est désormais passé à Celia Rose Gooding dans Star Trek : de nouveaux mondes étranges ( SNW ). Mais qui est cette version d'Uhura, à quelle continuité appartient-elle , et quels sont les éléments qui la distinguent de ses prédécesseurs et étoffent le canon d'un personnage déjà brillant ?
Continuité
Star Trek : de nouveaux mondes étranges existe dans la chronologie principale, ce qui signifie que le cadet Uhura de SNW est une version plus jeune de CEUX ' Le lieutenant Uhura (Nichelle Nichols) plutôt que Uhura (Zoe Saldana) du vers de Kelvin. Étant donné le point auquel les lignes temporelles divergent vers l'univers primordial et le verset Kelvin, et que SNW se déroule dans les années qui ont immédiatement suivi l'assaut de Néron contre la Fédération dans l'autre chronologie, on pourrait dire que Saldana et les Uhuras de Gooding sont des versions directement parallèles de la même femme ; avec les films offrant un presque Marvel Et si…? -vision de style de la façon dont Uhura s'adapte et change en réponse à différentes circonstances.
Bien sûr, il est également possible que SNW existe en fait dans sa propre troisième chronologie, comme théorisé par Eric Diaz à Nerdiste . C’est une situation très proche du chat de Schrödinger et de la physique quantique : l’idée qu’en observant son avenir (dans le Star Trek : Découverte épisode Through the Valley of Shadows), Pike l'a déjà modifié, et d'autres changements pourraient suivre à partir de là. C’est une idée fascinante, et je ne suis pas sûr de ce que j’en pense, mais cela n’affectera pas non plus la canonicité des détails. SNW a ajouté à l’histoire d’Uhura, car ils sont antérieurs à la rencontre de Pike avec les cristaux du temps. Cependant, quelque chose qui se passe après le début de la série ? Tout est en suspens, cela dépend de la manière dont les scénaristes s'y prennent, et s'il y a une chose Star Trek ce que nous fait ces derniers temps, ça nous surprend.
Rejoindre Starfleet
Une chose SNW a été loué pour avoir approfondi les histoires et les motivations des personnages qui ont été largement relégués au casting de soutien. Nous savons maintenant qu'Uhura a rejoint Starfleet non pas à cause de ses propres rêves ou ambitions, mais parce qu'une tragédie personnelle les a fait dérailler et l'a laissée dans le besoin d'un nouveau chemin dans la vie. Ayant initialement l'intention d'étudier la xénolinguistique à l'Université de Nairobi, où ses parents enseignaient, Uhura les a perdus, ainsi que son frère aîné, dans un accident de navette peu avant de s'inscrire. Désemparée et incapable d'accepter l'idée de passer les prochaines années dans un endroit rempli de souvenirs de ses parents, elle a abandonné ses études et a emménagé avec sa grand-mère pendant un certain temps pour déterminer ses prochaines étapes. Inspirée par sa grand-mère, une officier à la retraite de Starfleet, et ayant le sentiment de ne trouver sa place nulle part sur terre, Uhura a rejoint l'académie et a excellé, se comportant suffisamment bien pour obtenir une place convoitée sur l'Enterprise. Malgré cela, elle ne savait toujours pas si Starfleet était vraiment le bon choix pour elle lors de sa première apparition dans la série, ou si elle fuyait simplement sa douleur et n'avait pas encore trouvé son véritable objectif.
La vie avant l'Entreprise
Bien qu’il ne soit encore qu’un cadet, Uhura a déjà servi sur au moins un autre navire avant d’être affecté à l’Enterprise de Pike : l’USS Gallant. Pendant son séjour là-bas, plusieurs membres d'équipage sont morts, ce qui lui a valu de porter une épinglette qui les commémore ainsi que leur perte le jour du Souvenir à SNW : Memento Mori . Même si nous ne connaissons pas les circonstances, son affirmation selon laquelle sa vie n'a jamais été en danger auparavant (faite pendant SNW : Enfants de la comète ), suggère qu’il s’agissait soit du genre d’accident localisé qui se produit couramment dans des domaines tels que l’ingénierie, soit survenu lors d’une mission à l’étranger à laquelle elle ne participait pas. Néanmoins, même si Uhura elle-même n'avait pas couru de risque, la perte de ses coéquipiers n'a fait qu'exacerber son incertitude à propos de Starfleet et de savoir si c'était là où elle voulait vraiment être.
37 langues et ce n'est pas fini
Une critique courante adressée au CEUX Les écrivains, et celui qui a été partagé par Nichelle Nichols elle-même, est qu'ils n'ont pas réussi à utiliser correctement le personnage d'Uhura ou à mettre en valeur ses compétences, la reléguant souvent à l'arrière-plan et l'expression hélant les fréquences ouvertes. Bien que le personnage ait été créé par Roddenberry en tant que linguiste doué, la série réussit si mal à le transmettre que certains téléspectateurs ont même l'impression qu'Uhura ne parle qu'une ou deux langues. Cependant CEUX Uhura est canoniquement polyglotte, le nombre exact de langues qu'elle parle n'est jamais précisé, et les deux seules que nous connaissons avec certitude sont l'anglais et le swahili, avec sa maîtrise minimale du klingon, un point d'intrigue joué pour rire dans Star Trek IV : Le pays inconnu .
SNW Uhura arrive et brise cette idée fausse dès le départ. Quand Pike dit à tort aux autres convives SNW : Enfants de la comète qu'Uhura parle 12 langues, elle le corrige, expliquant que le nombre réel est en fait 37. Étant donné qu'Uhura n'est encore qu'un cadet à ce stade, ce nombre ne fera qu'augmenter au moment où elle atteindra l'âge et le rang de son personnage. dans CEUX - même si, dans une tentative de maintenir les canons à peu près conformes, ils décident qu'elle ne maîtrise jamais vraiment le Klingon.
Le raisonnement d’Uhura pour apprendre toutes ces langues et concentrer sa carrière non seulement sur l’acquisition des langues mais aussi sur la linguistique et sur la facilitation de la communication entre différentes cultures et espèces est plus éclairant. Avec 22 langues parlées rien que dans son pays natal, Uhura a décidé dès son plus jeune âge que la meilleure façon de comprendre les gens était d'abord d'apprendre à comprendre leur langue - ce avec quoi de nombreux professeurs de littérature et d'histoire seront d'accord, car de nombreux sens et expressions idiomatiques le sont. perdu dans la traduction.
Combinée à ses déclarations selon lesquelles elle avait le sentiment de ne s'intégrer nulle part et au fait que son père lui avait dit un jour qu'elle n'était pas gênée par les limites de la conversation, il y a la suggestion qu'Uhura pourrait avoir (ou avoir eu) des difficultés sociales et pourrait être autiste. Ce type de volonté de comprendre les autres conduit souvent les autistes dans des domaines comme la sociologie ou la linguistique dans la vraie vie. Il sera donc intéressant de voir si Uhura est intentionnellement codé de cette façon et, si oui, si les organisateurs de De nouveaux mondes étranges cela le rendra plus visible plus tard.
(Image en vedette : Paramount+)
