*Avertissement général de spoiler de l'intrigue pour Les garçons saisons 1 et 2.*
Kimiko Miyashiro a été largement non verbale lors de sa participation aux deux premières saisons de la série subversive de super-héros d'Amazon. Les garçons . Avant la première de la saison 2, le showrunner Eric Kripke a déclaré dans un entretien avec Espion numérique qu'il aurait souhaité pouvoir donner plus de voix à Kimiko lors de la première saison de la série. Il y a le stéréotype d’une femme asiatique tranquille, et j’étais très consciente de ne pas vouloir faire ça.
Les efforts de Kripke pour renverser les stéréotypes ont été perceptibles dès le début. Le catalogue plus large de personnages asiatiques pleinement développés à Hollywood, sans parler des personnages spécifiquement japonais, est pour l’essentiel stérile. En tant que Japonaise, je peux facilement dire que Kimiko Miyashiro est un personnage révolutionnaire, mais je peux aussi dire que le moment est venu pour son personnage de commencer à parler verbalement.
regarder brooklyn neuf neuf
Ma première introduction à Les garçons en tant que série, c'était lorsque j'ai assisté au New York Comic Con en 2018, qui était sa première apparition promotionnelle majeure. Je n'étais pas familier avec le matériel source, les bandes dessinées écrites par Garth Ennis, mais j'ai rapidement reconnu plusieurs noms répertoriés parmi les talents à apparaître. Il y avait le showrunner Eric Kripe, des membres du casting dont Karl Urban, Antony Starr, Chace Crawford et, le plus important pour moi, Karen Fukuhara.
En tant que fan de la performance de Fukuhara dans Escouade suicide , j'étais ravi d'apprendre que cette actrice japonaise prometteuse faisait partie du casting d'une nouvelle série de super-héros avec de nombreux noms établis. Un rapide survol de Wikipédia a atténué mon enthousiasme, lorsque j'ai appris que son personnage dans les bandes dessinées s'appelait The Female et qu'elle ne parlait pas. Cela avait tous les éléments de la misogynie racialisée que j’avais l’habitude de voir pour les femmes d’Asie de l’Est à Hollywood.
Ce qui a revigoré mon attente pour le spectacle, c'est Fukuhara elle-même. Au cours du panel de la série, Fukuhara a joyeusement partagé que son personnage recevrait un nom, qu'elle a naturellement gardé secret pour éviter les spoilers. Cette modification pouvait sembler insignifiante dans le grand schéma des choses, mais elle préfigurait l'effort considérable qui serait déployé pour développer son personnage au-delà du matériau source.
Après qu'Eric Kripke ait partagé cela Espion numérique interviewant comment il pensait qu'il devait faire mieux pour Kimiko que lors de la première saison, Fukuhara a été interrogé sur ses commentaires dans sa propre interview avec Espion numérique . Une grande partie de ce qu'elle a dit a réitéré l'importance de son personnage dans la première saison, mais il y a un autre détail important qu'elle a noté : je veux dire, c'est une tueuse silencieuse, elle est plutôt dure à cuire dans les bandes dessinées mais personne ne sait vraiment pourquoi elle fait ce qu'elle fait et il y a aucune raison pour laquelle elle est si violente.
Eric Kripke n’a pas amélioré l’histoire de Kimiko simplement en lui donnant un nom. Il a fait d'elle une personne tridimensionnelle, nuancée et compliquée, au-delà de la platitude de son personnage dans le matériel source. Lorsque les téléspectateurs lui sont présentés pour la première fois, elle est retenue captive dans le sous-sol d'un immeuble dans lequel les garçons s'introduisent alors qu'ils suivent des pistes sur le complexe V. Elle est enfermée dans une cellule et repérée par Frenchie, qui décide de la libérer.
Frenchie est un personnage dont le traumatisme passé reflète suffisamment celui de Kimiko pour qu'il comprenne ses motivations, malgré son apparente incapacité à s'exprimer verbalement. De son expérience d’enfance consistant à essayer à plusieurs reprises de fuir un père violent pour revenir auprès de sa mère, Frenchie a l’intuition qu’elle veut rentrer chez elle et qu’elle n’est pas une mauvaise personne. Alors que les autres membres des Boys voient un être puissant et violent qui peut détruire et détruit ses ennemis à mains nues, Frenchie voit une femme qui a été profondément blessée et qui agit par peur. Le sectarisme de Butcher envers les Supes (êtres surpuissants) le rend méfiant à l'égard de Kimiko et veut la laisser derrière lui à plus d'une occasion. La croyance inébranlable de Frenchie dans la bonté de son caractère fait de lui son plus grand allié.
Kimiko est un personnage important pour le développement de l’intrigue de la première saison. Il est révélé qu'elle n'est pas née avec des super pouvoirs, mais qu'elle leur a été donnée de force via le composé V alors qu'elle combattait pour un groupe terroriste, la Shining Light Liberation Army, qui a assassiné ses parents et kidnappé elle et son frère. Cependant, dans la première saison de la série, Kimiko n’existe pas uniquement pour suivre les développements de l’intrigue concernant le Composé V.
Comme l'a déclaré Fukuhara, les bandes dessinées n'ont pas donné d'informations sur ses motivations et son histoire comme le fait la série télévisée. Fukuhara fait un travail incroyable qui exprime le large éventail de sentiments de Kimiko. C'est une combattante et une tueuse surpuissante, mais elle n'est pas une personne en colère et violente. stéréotype de la dame dragon . Il existe une alchimie romantique convaincante entre elle et Frenchie, mais elle n’est pas un objet romantique mêlé de misogynie racialisée. Elle subit de la violence et doit surmonter de nombreux traumatismes, tout comme plusieurs autres personnages principaux de l'ensemble. Sous un showrunner moindre, Kimiko n’avait peut-être pas cette richesse en tant que personnage.
film de rose gitane
Tout au long de la première saison, l’histoire de Kimiko a eu de l’ampleur. De la puissante brutalité de ses compétences meurtrières à la douceur domestique d'apprendre à cuisiner avec Frenchie, il était évident qu'une réflexion et un soin considérables avaient été apportés au développement de son arc de personnage. La plus grande indication que les choses ne faisaient que commencer pour elle est venue lors de la finale de la saison, lorsqu'elle a eu du temps pour elle dans une salle de bain. Tout en faisant un peu de soins personnels et de soins personnels (nouveaux cheveux, ongles, vêtements), Kimiko a regardé son reflet, lui a touché la gorge et a tenté de parler. Seul un souffle rauque pouvait être entendu, mais c'était une indication claire que Kimiko était sur le point de retrouver sa voix, au propre comme au figuré.
Pour la première de la saison 2, les trois premiers épisodes de la saison ont été diffusés. Il était évident que les créateurs en coulisses avaient déployé encore plus d’efforts pour développer Kimiko. Cela était particulièrement visible grâce à l'introduction de sa propre langue des signes et à l'arc saisonnier de sa relation avec Frenchie.
Fukuhara a travaillé avec Amanda Richer, coach en langue des signes, qui a également travaillé sur Guillermo Del Toro. La forme de l'eau pour l'actrice principale Sally Hawkins. Étant donné le passé d’enlèvement de Kimiko par une organisation terroriste, cela n’aurait pas eu de sens qu’elle connaisse une langue des signes préexistante. Kimiko a développé un silence provoqué par un traumatisme après la mort de ses parents. Elle et son frère Kenji ont créé leur propre langue des signes pour les aider à faire face à leur douleur et à survivre aux épreuves des camps.
des livres comme le grand
Dans un entretien avec Insider , Fukuhara a parlé du développement d'une appréciation plus profonde du pouvoir de la langue des signes en décrivant ce développement de son arc de la saison deux et en travaillant avec Richer : Cela m'a aidé à mieux comprendre ce que signifie vivre dans cette société qui ne s'adresse pas vraiment aux gens. qui ont un handicap et qui se sentent comme « l'autre » personne.
Ce n’est pas parce que Kimiko a passé deux saisons sans parler verbalement qu’elle manquait d’agence ou de capacité à s’exprimer en tant que personnage. Dans la première saison, elle a choisi de revenir et de sauver Frenchie de Black Noir. Elle a choisi de partager plus de détails sur ses origines, à travers les super pouvoirs de Mesmer, afin que The Boys comprenne mieux pourquoi elle n’a jamais eu le choix lorsqu’il s’agissait de travailler pour un groupe terroriste et d’acquérir des super pouvoirs.
Dans la deuxième saison, Kimiko connaît une augmentation significative du dialogue, bien que grâce à cette langue des signes spécialement créée. On répond à des questions sur son histoire personnelle et ses relations. Elle retrouve son frère Kenji, avant qu'il ne soit tué par Stormfront. Elle fait face à son chagrin et à sa culpabilité en devenant une tueuse à gages, ce qui entraîne pour la première fois une rupture dans sa relation avec Frenchie. Leur réconciliation survient après que Kimiko découvre que Frenchie se sent coupable de la mort des autres. Cette séparation est importante car elle leur permet à tous les deux de traiter et d'apprendre à mieux comprendre leurs traumatismes respectifs sans être codépendants l'un de l'autre pour parvenir à s'améliorer.
films narnia dans l'ordre
Kimiko est le seul personnage asiatique principal de The Boys, et l'une des seules femmes japonaises à avoir atteint l'importance qu'elle occupe désormais dans la culture pop et les médias de super-héros. Dans un paysage médiatique où les femmes asiatiques se voient systématiquement accorder moins de dialogue et de rôles en général, son importance ne peut être ignorée.
Dans la finale de la saison deux, elle rit aux éclats de Stormfront avant de déchaîner une fureur de violence contre elle pour se venger de son frère. Cela montre sans équivoque que Kimiko a toujours une voix physiquement fonctionnelle. Les femmes asiatiques sont bien trop souvent représentées de manière stéréotypée, notamment soumises ou sans voix. Le silence de Kimiko et son voyage pour le dépasser ne doivent pas nécessairement tomber dans ce trope. La clé pour renverser ce trope est qu’elle recommence à parler verbalement. Cette évolution de son histoire peut donner l'espoir aux victimes de traumatismes de pouvoir surmonter les étapes les plus difficiles de leur rétablissement, et aux téléspectateurs japonais et asiatiques de pouvoir devenir les héros forts et puissants de leur vie.
(images : Amazone)
Vous voulez plus d’histoires comme celle-ci ? Devenez abonné et soutenez le site !
—MovieMuses a une politique de commentaires stricte qui interdit, sans toutefois s'y limiter, les insultes personnelles envers n'importe qui , discours de haine et pêche à la traîne.—
