À l’intérieur des effets visuels derrière la saison 4 de The Crown de Netflix

Interview Vfx de la saison 4 de The Crown

La Couronne – Image : Netflix

La couronne la saison 4 est maintenant sur Netflix depuis un certain temps et si vous vous demandez si cette saison a invoqué une technologie vieillissante, vous vouliez voir dans quelle mesure les décors sont réels ou savoir s'il devient plus difficile ou plus facile de produire des effets visuels pour The Crown à mesure que nous approchez-vous des temps modernes, cette interview est faite pour vous !

Le VFX pour La couronne la saison 4 vient d’un contributeur régulier de Netflix Originals. Framestore est une grande société d'effets visuels ayant des bureaux dans le monde entier et qui a participé à des titres Netflix comme JingleJangle , Le sorceleur et le prochain film de George Clooney Le ciel de minuit .



Framestore a eu la gentillesse de répondre à quelques-unes de nos questions et de fournir quelques photos, notamment des photos avant et après.

Au total, Framestore aurait fourni un total de 230 clichés pour la nouvelle saison de La couronne sorti sur Netflix le 15 novembre 2020.

projet mc2 au carré

Dans quelle mesure les grandes foules vues dans The Crown utilisent-elles les effets visuels ?

Ollie Bersey, responsable adjoint de la 2D, Framestore : Tous. Parfois, nous avions le luxe de filmer de petites foules sur le plateau, que nous dupliquions et superposions ensuite pour former des foules plus grandes, mais le plus souvent, les foules sont entièrement générées à l'aide d'un mélange de techniques ; parfois entièrement générés par ordinateur, parfois à l'aide de sprites d'action réelle, qui sont ensuite multipliés des centaines ou des milliers de fois, construits et randomisés dans le cadre du processus de composition VFX.

The Crown Sydney avant et après le tournage Vfx

Foule répliquée grâce aux VFX sur The Crown S4 – Photo : Framestore

netflix avril 2024

Des effets visuels ont-ils été utilisés pour modifier numériquement l'âge des acteurs ? Y a-t-il d'autres plans VFX que nous ne connaissons peut-être pas ?

Olly : Framestore n’a effectué aucune correction d’âge et je ne pense pas qu’aucun autre studio FVX ne l’ait fait. Nous avons cependant procédé à un remplacement profond de la tête de la princesse Anne à cheval ; les plans sautés ont en fait été filmés avec un cascadeur.

The Crown regorge de plans VFX que nous espérons que vous ne connaissez pas. Par exemple, toutes les foules et chapiteaux de la scène du saut d’obstacles ont été ajoutés. Chaque aéroport que vous voyez est agrémenté de vfx. Ils sont filmés sur des pistes d'atterrissage vides et on y ajoute les bâtiments de l'aéroport, les gens qui se promènent au loin, voire les avions qui roulent à l'horizon.

La Couronne regorge d’effets visuels invisibles que nous ne voulons pas que vous remarquiez !

Standish Millennas, producteur VFX chez Framestore : Le travail de Framestore, où nous avons transformé le British Museum en cathédrale Saint-Paul, a été un véritable succès car l’architecture est très similaire au départ. C’est un excellent exemple de la façon dont le travail de l’équipe des tournages nous aide vraiment à prendre une longueur d’avance en matière d’effets visuels.

est-ce que les esprits criminels sont sur Netflix

Dans une interview séparée avec le RadioTimes , Standish a réitéré ce qu'Olly a dit ci-dessus en disant que ce n'est pas une série fantastique ou de science-fiction où les VFX sont là pour être admirés. Dès que cela se remarque, nous n’avons pas fait notre travail. Et je suis heureux de dire que je ne pense pas qu’il y ait un seul moment dans la série où le réel et le numérique se distinguent.


Quel a été le plus grand défi posé à l'équipe lors de l'animation du cerf dans le test Balmoral ?

Olly : De nombreux départements sont impliqués dans la création d'un cerf CG et chacun joue un rôle central dans son succès. Le plus grand défi résidait probablement dans l’animation, s’assurer que chaque partie de l’histoire était crédible. Dans le cadre de ce processus, l'équipe a consacré beaucoup de temps à trouver de bonnes images de référence d'un vrai cerf faisant tout ce qui était requis dans l'histoire, sur lesquelles baser l'animation.

Parallèlement, d'autres artistes ont participé à la finalisation de l'apparence du cerf, jusque dans les moindres détails comme l'herbe coincée dans les bois et les gouttelettes d'eau dans sa fourrure.

Cerf la couronne saison 4

Le cerf vu dans The Crown saison 4 – Photo : Framestore

Standish : Bien qu'une partie de la beauté d'un animal CG réside dans le fait que vous pouvez diriger chacun de ses mouvements, la meilleure façon de garantir le réalisme est de faire correspondre l'animation à des images de référence réelles. Il y a eu quelques moments avec le cerf pour lesquels le réalisateur avait en tête un mouvement très spécifique, pour lequel nous n'avons pas pu trouver de référence correspondante. Ce furent les moments les plus délicats pour l’équipe d’animation car il fallait beaucoup plus d’efforts pour conserver le sens du réalisme.


Comme vous avez travaillé sur un certain nombre de séries jusqu’à présent, est-il facile/difficile de capturer l’essence de chaque décennie ? Comment les VFX ont-ils évolué au fil des saisons ?

Olly : Cela devient certainement un peu plus facile maintenant, à mesure que nous nous rapprochons des temps modernes. Nous faisons nos devoirs et veillons à ce que ce que nous ajoutons soit historiquement exact. Cela implique de nombreuses informations de référence avant le début des travaux. Le palais de Buckingham a l’air vraiment incroyable, quelle que soit la décennie vers laquelle nous nous dirigeons ! Heureusement, ils font aussi un excellent travail sur le plateau, ce qui aide plutôt !

Standish : Il y a eu plus de travail de foule cette saison, cela est probablement dû au fait que l'équipe de production a plus confiance dans les effets visuels, et aussi à un reflet du statut de célébrité de Diana, donc il y a eu beaucoup plus d'appels à la foule dans l'histoire.

les noms de dragons ont été obtenus

Je trouve toujours intéressant que Buckingham Palace devienne plus propre au fil des saisons précédentes. Non pas parce que les effets visuels s'améliorent de quelque manière que ce soit, mais comme un effort conscient pour refléter l'état dans lequel il a été maintenu pendant le temps de réflexion.


Et on termine toujours en demandant : qu’est-ce que tu regardes sur Netflix en ce moment ? Des titres VFX notables que vous avez appréciés récemment ?

Olly : La Couronne bien sûr. J’ai peut-être travaillé dessus pendant des mois et des mois, mais je n’ai réussi à regarder que 2 épisodes jusqu’à présent. Il y a aussi bien sûr le plutôt merveilleux Jingle Jangle.

Standish : Le Gambit de la Reine. Je viens de le terminer. Je serais ravi de voir à quel point c’est génial, mais je pense que tout le monde le sait maintenant. J'espère vraiment que quelqu'un sera inspiré pour m'offrir un jeu d'échecs pour Noël maintenant.


Avant de partir, passons en revue quelques photos supplémentaires avant et après.

Avant et après The Crown Saison 4 Vfx

Avant et après les portes du palais de Buckingham – Photo : Framestore

Avant et après The Crown Saison 4 hors des portes du palais de Buckingham

Vue du palais de Buckingham – Photo : Framestore

la cloche

Si vous avez désespérément besoin d’encore plus de looks dans les coulisses, Netflix UK a publié la semaine dernière une vidéo contenant des commentaires.