Quels que soient les sous-titres que vous regardez Mise à niveau en solo avec, les doubleurs immensément talentueux rendent l'anime encore plus attrayant à regarder. Les voix anglaises de l'anime se compose d'un casting puissant d'autres séries à succès, mais les doubleurs japonais sont tout aussi remarquables.
Certains de ces doubleurs vétérans sont chargés d'exprimer des personnages de Frieren : Au-delà de la fin du voyage, Chainsaw Man, et Eau de Javel , entre autres anime et jeux vidéo préférés des fans.
| Personnage | Acteur japonais | Acteur vocal anglais |
|---|---|---|
| Sung Jinwoo | Interdiction de Taitō | Alex Lee |
| Sung Jinah | Haruna Mikawa | Rebecca Wang |
| Yoo Jinho | Genta Nakamura | Justin Briner |
| Cha Haein | Reine Ueda | Michelle Rojas |
| Choi Jong | Daisuke Hirakawa | Ian Sinclair |
| Baek Yoonho | Hiroki Touchi | Christopher R. Sabbat |
| Allez Gunhee | Banjou Ginga | Kent Williams |
| Woo Jinchul | Makoto Furukawa | SungWon Cho |
| Lee Joohee | Rina Honizumi | Dani Chambres |
| Hwang Dong-soo | Junichi Suwabé | À déterminer |
Taito Ban est le doubleur japonais derrière le protagoniste titulaire de Mise à niveau en solo , Sung Jinwoo. Il a joué de nombreux rôles au fil des années, mais il est surtout connu pour son rôle principal de Shizusumi Yagi dans le film. Donné série.
Haruna Mikawa incarnera Sung Jinah, la sœur cadette de Jinwoo. Mikawa est surtout connue pour sa performance comme Pikachu dans Évolutions Pokémon.
Genta Nakamura joue le rôle de Yoo Jinho, le chasseur de rang E et ami de Jinwoo. Si vous êtes fan de L'iDOLM@STER Million Live! anime, alors vous connaîtrez Nakamura pour son rôle principal de producteur dans l’anime.
Daisuke Hirakawa a endossé le rôle de Choi Jongin, le chasseur de rang S le plus remarquable pour sa magie du feu. Il a joué plusieurs rôles principaux dans le passé, comme Frankenstein de Noblesse et Noriaki Kakyoin de Jojo's Bizarre Adventure Partie 3 : Stardust Crusaders . Mais si vous avez regardé le Gratuit série, Hirakawa est connue comme la voix de Rei Ryuugazaki.
Reina Ueda a endossé le rôle de Cha Haein, le chasseur de rang S sans effort de Mise à niveau en solo . Ueda elle-même est remarquable pour avoir exprimé plusieurs personnages principaux féminins dans des anime à succès, comme Shuka Karino du Le jeu de Darwin série, et Ariel Anemoi Asura de Mushoku Tensei : La réincarnation sans emploi Deuxième Saison.
Daisuke Hirakawa a endossé le rôle de Choi Jongin, le chasseur de rang S le plus remarquable pour sa magie du feu. Si vous avez regardé le Gratuit série, Hirakawa est connue comme la voix de Rei Ryuugazaki.
Hiroki Touchi joue le rôle du chasseur de rang S et du mage magique de transformation, Baek Yoonho. Fans de le Majordome noir série Je reconnais très probablement Touchi comme la voix de Baldroy, le cuisinier incapable de Ciel. Il est également connu pour son rôle secondaire de Teppei Sugou dans Psycho-Pass .
Makoto Furukawa exprime Woo Jinchul, le chasseur de rang A stoïque et analytique. Furukawa interprète de nombreux personnages qui étaient généralement distants et très intelligents dans le passé, comme Sherlock Holmes de Moriarty le Patriote et Miyuki Shirogane de Kaguya-sama : L'amour est la guerre.
Rina Honizumi est la doubleuse japonaise du chasseur de rang B et guérisseur Lee Joohee. Les meilleures œuvres de Honizumi proviennent de divers rôles de soutien, y compris son rôle principal de Tsuzura Hanatemari dans Jumeau Kakegurui .
Junichi Suwabe exprime Hwang Dong-soo, le chasseur de rang S assoiffé de sang qui est déterminé à se venger de Jinho et Jinwoo. Suwabe possède un vaste portefeuille de doubleurs, mais il est surtout connu pour ses rôles d'Eraserhead dans Mon université de héros , et Ryomen Sukuna de Jujutsu Kaisen .
(Image en vedette : Crunchyroll/A-1 Pictures)
