S'il vous plaît, détendez-vous avec les nouvelles chaussures de Luffy dans le live action 'One Piece'

Plus tôt cette semaine, les premières images de l'adaptation en direct de Netflix de Une pièce se sont déchaînés sur Internet. Fait réconfortant, la réaction a été largement positive. Dans son ensemble, Une pièce les fans étaient prêts à accorder le bénéfice du doute à l'adaptation, d'autant plus que le mangaka Eiichiro Oda est fortement impliqué en tant que producteur exécutif. Cette tendance ouverte et pleine d'espoir dans le fandom est en partie la raison pour laquelle j'aime être fan de Une pièce tellement. Mais, bien sûr, les opposants et les pinailleurs sont inévitables. Et le contrecoup d’un petit détail sur les premières images est devenu un peu incontrôlable.

Tout d’abord, votre regard se porte sur les tenues : le gilet de Luffy, la chemise rayée classique de Nami, la salopette d’Usopp. Ensuite, vous remarquez le vrai vie Going Merry au loin. Peut-être prenez-vous note du News Coo avant de rechercher des détails encore plus petits. Et, outre la bouche nouvellement ouverte de Merry, il n’y a ici qu’un seul détail qui n’est pas fidèle aux créations originales d’Oda : les chaussures de Luffy. Au lieu des sandales emblématiques de Luffy, la version live action, interprétée par le charmant Iñaki Godoy, porte quelque chose qui s'apparente davantage à des mocassins.

En réaction à ces premières images, certains fans se sont tournés vers Twitter pour exprimer leur mécontentement. Au début, j’ai trouvé cela assez drôle – les tatillons étaient inévitables, et Une pièce inspire beaucoup d'attention aux détails, donc cela m'a semblé humoristique que ce C'était ce qui énervait les gens. J'ai aussi apprécié parce que j'ai pu fabriquer de nouvelles chaussures ! Pics jumeaux référence. Je ne pense pas qu'il y ait un énorme croisement entre Une pièce et Pics jumeaux des méga-fans, donc personne n'a eu ma référence objectivement drôle , mais ça va.



Cependant, au fil de la journée, il est devenu évident que les nouvelles chaussures ! le mécontentement était en effet assez fort. Certains fans qualifiaient déjà la série de mauvaise, lui attribuant une note de 0/10 ou estimaient qu'elle devrait être annulée immédiatement. Dire qu’un spectacle est mauvais avant même de le voir à cause de certaines chaussures, on se demande s’il ne s’agit peut-être pas seulement de chaussures.

où diffuser chanter

En rapport: Les 10 meilleurs personnages One Piece sur L'Attaque du Fanboy

Pourquoi cette adaptation mérite le bénéfice du doute

Les sandales de Luffy sont-elles un élément essentiel de sa création dans l'anime et le manga ? Oui. Il * verb * toujours, toujours porte des sandales, même dans la neige foutue. Et en tant que personne qui ne le fait pas comme la tendance à transformer l’animation en live-action, je comprends pourquoi les gens seraient nerveux. Je suis nerveux. Quand vous regardez l’histoire de Netflix en matière de transformation d’anime en action réelle : toux toux Menace de mort - cela n'inspire pas beaucoup de confiance. Si vous venez de ce point de vue, je peux voir comment changer un élément essentiel de la garde-robe du personnage principal pourrait amener quelqu'un à penser : « Ils s'en fichent ». Une pièce du tout! Ça va être de la merde !

Cependant, là est une très bonne raison de le croire Une pièce sera différent de ce ridiculement terrible Menace de mort . Le principal d’entre eux est l’implication d’Oda, qui – au strict minimum – devrait signifier que la série ne s’écartera pas trop du ton de la série originale. Vous pouvez voir ce résultat rien que dans le casting. Je veux dire, Iñaki Godoy est fondamentalement Luffy incarné. Regardez ce type ! On ne pouvait pas demander un meilleur casting. Reculez ce gentleman en or.

Même si les hauts responsables de Netflix ont probablement commandé cette série parce qu'ils ont vu des signes de dollar, il est difficile de dire que les gens qui y travaillent s'en moquent lorsque le producteur exécutif est le célèbre mangaka soucieux des détails. Même en dessous d’Oda, j’ai toujours eu l’impression que les gens qui travaillent sur cette série se soucient de Une pièce très profondément. L'un des showrunners, Matt Owens, a déclaré Une pièce lui a sauvé la vie. J'ai déjà posté cette citation, mais je la publie à nouveau, car je pense qu'elle démontre parfaitement que cet homme comprend vraiment pourquoi Une pièce signifie tellement pour tant de gens.

J'ai dit à Oda : « L'une des grandes choses à propos de Une pièce c'est vraiment une histoire sur la façon dont tout le monde vit une tragédie, une douleur, une tristesse dans sa vie, mais ce n'est pas ce qui vous définit. Ce qui vous définit, c'est la façon dont vous l'utilisez pour motiver votre avenir et le fait que personne n'est obligé de le faire seul. Personne ne doit être seul. Lorsque vous trouvez autour de vous des personnes qui vous motivent, vous élèvent et vous aident, c’est le plus grand pouvoir de ce monde. Et c’est l’histoire que je veux raconter au monde. Donc je sais que Une pièce ça compte beaucoup pour toi, Oda. Cela signifie beaucoup pour moi, car je pense honnêtement que Une pièce m'a sauvé la vie.' Il m'a regardé dans les yeux, et il a tendu la main par-dessus la table et a dit: 'J'ai confiance à 100% en toi maintenant.'

Matt Owens, via LRM en ligne

Il semble vraiment que ce spectacle soit créé avec un respect pour l’original d’Oda. Mis à part les chaussures, tous les autres aspects de la conception des costumes exposés dans cette première image en disent autant. Les acteurs adorent la série ( Emily Rudd, qui joue Nami, en est le parfait exemple ), l'équipe adore la série. En tant que personne habituellement sceptique quant à des adaptations comme celle-ci, je suis vraiment, honnêtement et prudemment optimiste à propos de celle-ci.

Pourquoi les chaussures ont changé

Maintenant que nous sommes peut-être un peu plus ouverts d’esprit à propos de cette adaptation en direct, revenons aux chaussures. Si cette production aime autant l’original, alors pourquoi changeraient-ils les chaussures de Luffy ? La réponse, presque sans aucun doute, est que même si Luffy a existé jusqu'à présent en tant que personnage de dessin animé, ce Luffy est un être représenté par le corps entier d'un être humain. Et même si un dessin animé peut faire des sauts, des coups de pied et toutes sortes de cascades en sandales, ce n'est tout simplement pas une chose raisonnable à attendre d'un corps humain réel.

le spectacle du chef

Nous voulons que notre homme, Iñaki Godoy, soit lui-même heureux, énergique et grandiloquent afin qu'il puisse donner la même énergie à Luffy. À moins que vous ne soyez un collégien qui ne porte pas non plus de veste lorsqu’il fait en dessous de zéro, il est physiquement difficile pour votre corps d’être actif avec des sandales. L’idée que quelqu’un doive se blesser pour jouer mon personnage de fiction préféré me rend triste.

J'adore les sandales de randonnée, mais Luffy ne porte pas de sandales de randonnée. Il porte des sandales glaçantes normales, comme une version bon marché de Birkenstocks. Vous attendez-vous à ce qu’un vrai humain coure partout et que des gens de Gum-Gum Stamp à Birkenstocks ? S’il vous plaît, ne le faites pas. De plus, lorsque je portais des sandales de randonnée lors d’une randonnée en montagne au Japon, tout le monde me demandait pourquoi je ne portais pas de chaussures. Plus précisément des chaussures. Ce n'était probablement pas ma meilleure idée.

films faits 2023

Aux prises avec l'action en direct

Eh bien, s’ils doivent ajuster des choses comme celle-là pour tenir compte des défauts du corps humain, pourquoi faire une version live action d’un dessin animé ? Aha, mon jeune padwan. Maintenant vous posez les vraies questions. Prenez une tasse de thé et asseyez-vous à côté de mon rocking chair.

La tendance à adapter les dessins animés à l’action réelle a vraiment décollé après l’adaptation de Disney en 2010. Alice au pays des merveilles , celui dirigé par Tim Burton. Alors que Disney a poursuivi cette tendance consistant à adapter ses précieux âges d’or de l’animation en action réelle, il m’a été difficile de voir cela comme rien de plus qu’une ponction d’argent. Cela se fait au détriment de l’investissement et de l’invention de nouvelles idées, mais c’est une autre histoire.

Les studios japonais adaptaient l'anime en action réelle bien avant que Disney ne lance leur petite tendance, mais tu vois ces adaptations vraiment décoller après 2010 . Je ne suis pas un spécialiste dans ce domaine, mais je suppose que c'est parce que 1) l'anime est devenu très populaire dans le monde entier à cette époque, 2) Disney est un pionnier mondial et 3) l'argent facile. Avec ces idées à l’esprit, il est logique qu’Hollywood se lance également dans la tendance de l’anime à l’action réelle. IMDb trouve 10 exemples de films et de séries réalisés entre 1995 et aujourd'hui qui correspondent à cette description. La moitié d’entre eux ont été réalisés depuis 2014, et cela n’inclut pas notre Une pièce . Chemin, chemin d'autres arrivent .

goldie et ours

J'ai aimé ce 2010 Alice au pays des merveilles , parce qu'il était suffisamment différent de son matériel source pour justifier son existence. Mais ensuite les adaptations ont continué et je me suis senti de plus en plus grincheux. Les dirigeants des studios occidentaux ont une tendance manifeste à saper l’importance et le talent artistique de l’animation – il suffit de regarder les retombées actuelles de la fusion Warner Bros. Discovery pour voir à quel point cela est toujours d’actualité. On a l'impression que tous ces dirigeants qui commandent ces adaptations pensent que l'animation est moins que l'action réelle – ou, à tout le moins, plus sérieuse. Peut-être même chez Disney, même si ça fait mal. Si ce n’est pas le cas, alors où sont toutes les adaptations animées des classiques de l’action réelle ? C'est encore plus bizarre quand on considère que des films comme Le livre de la jungle , Le roi Lion , et même Avatar : La Voie de l'Eau sont présentés comme de l'action réelle lorsqu'ils sont à 90 ou 100 % putain d'animation , juste dans un style réaliste.

Il y a une amère ironie dans le fait que ces adaptations en direct doivent recourir à l’animation pour compenser les lacunes du nouveau média censé révolutionner le matériel source animé en premier lieu. Le nouveau Une pièce il en aura aussi un peu. Sinon, comment les bras de Luffy vont-ils s'étirer ? Bon sang, que va-t-il se passer s’ils obtiennent une saison 2 et doivent présenter Chopper ?!

Pourquoi est-ce que je me lance dans cette longue leçon d’histoire et cette tribune à savon ? Parce que je pense que, pour donner le bénéfice du doute à ceux qui détestent les chaussures, c'est ce que nous faisons vraiment aux prises avec ici. Je ne doute pas que les dirigeants qui ont commandé la série pensent uniquement à cette ponction financière et parlent de cette adaptation en termes de révolution. Une pièce .

Cependant, dans celui-ci, incroyablement spécifique Dans ce cas, je pense que les gens qui font réellement la série – ceux qui comptent vraiment – ​​ne voient pas la nécessité de révolutionner quelque chose qu’ils aiment déjà profondément. Ils ne voient pas la nécessité de faire Une pièce mieux. Dans celui-ci, incroyablement spécifique Dans ce cas, je pense que l'équipe derrière cette adaptation saute sur l'occasion de pénétrer dans quelque chose qu'elle aime et de le raconter à un nouveau public. Si vous êtes dans un domaine créatif et que quelqu’un vous a donné cette chance, vous diriez probablement oui aussi ! (Je le ferais certainement, heh heh coup de coude.) De plus, Une pièce a été raconté d'innombrables fois : sous forme de jeux vidéo, de films, de cascades en direct. Il s’agit simplement d’un autre moyen par lequel cela va être raconté.

Si la haine des chaussures ne se demande pas pourquoi cette tendance existe, c’est le signe que certains fans ne pourront pas être satisfaits de tout ce que cette adaptation leur propose. Compte tenu de ma longue explication, je comprends de tout cœur pourquoi la tendance à la mauvaise foi existe, mais si nous ne pouvons pas accorder ce bénéfice du doute… oh mon Dieu. Le changement de chaussure nous rappelle que nos attentes quant à ce que font ces personnages devront être ajustées. Les personnages de dessins animés peuvent faire plus que les vraies personnes, car ce sont des dessins animés. Pour profiter de cette adaptation, une certaine flexibilité va être demandée au spectateur. Malgré ma petite caisse à savon, je pense toujours que permettre cette adaptation cette flexibilité sera finalement récompensé.

Le Une pièce L'adaptation en direct allait se produire de toute façon, à cause de ces dirigeants et de ces doux et doux signes dollar. Compte tenu de cette réalité, je suis tellement content que l'équipe derrière tout cela est ce qu'elle est. Si le pire contrevenant est une paire de chaussures plus pratiques et plus confortables, j’en serai absolument ravi.

(Image en vedette : Netflix)


Catégories: Cadeaux Science Autre