« La distribution vocale de Nimona capture l'esprit d'un classique queer

Classique culte queer Nimone est finalement passé du roman graphique au film, arrivant sur nos écrans le dernier jour du mois de la fierté et rendant les fans exactement aussi sauvages que nous vous l'avions tous prévenu. L'histoire très pertinente - oserons-nous dire universelle - de N.D. Stevenson, sur une métamorphe anti-autoritaire élevée dans son époque de méchant et son triste père gay alors qu'ils recherchent/se déchaînent la vérité, la justice et (dans le cas de Nimona) le chaos, prend vie avec brio dans forme animée. L'art est bien sûr au rendez-vous, capturant parfaitement l'esprit de la bande dessinée originale, et les doubleurs sont excellents, s'associant à l'animation pour vraiment incarner les personnages que Stevenson a mis sur la page (même s'ils en ont fait quelques-uns... ou, dans le cas de Sir Goldenloin, plus que quelques changements).

En particulier, c’est Nimona elle-même dont l’incarnation cinématographique a vraiment trouvé un écho auprès des fans, malgré les modifications non négligeables de sa trame de fond, principalement destinées à remodeler la narration longue de Stevenson pour l’adapter à la structure de deux heures d’un film. Une grande partie de ce qui fait que cette version de Nimona fonctionne pour les fans de l'original est la façon dont les illustrations et la doubleuse saisissent vraiment qui elle est en tant que personnage, ainsi que l'énergie et la puissance émotionnelle qu'ils ont apportées au rôle. .

Qui joue Nimona ?

La titulaire Nimona est jouée par Chloë Grace Moretz . Mieux connue pour ses rôles dans Le périphérique, Kick-Ass, et La mauvaise éducation du Cameron Post, Moretz joue depuis l'enfance. Elle a débuté sa carrière avec un rôle dans les années 2005. L'horreur d'Amityville et a ensuite joué dans un large éventail de projets, du post-apocalyptique Mère/Androïde à Tom et Jerry : le film. La carrière de Moretz aux multiples talents s'étend de l'horreur à la science-fiction, en passant par la comédie et les médias pour enfants. Elle a reçu de nombreux prix et nominations au fil des ans, notamment le prix BFCA en 2011 de la meilleure jeune actrice pour son rôle d'enfant vampire. dans le remake en anglais de Laisse moi entrer , trois prix MTV pour son travail dans Botter le cul (dans lequel elle incarnait une justicière de 11 ans ayant subi un lavage de cerveau) et un Saturn Award pour avoir joué le rôle principal dans la version 2013 de Carrie.



Moretz a récemment choisi de se lancer dans le doublage, et son style expressif et énergique en fait le choix idéal pour le cauchemar métamorphe préféré de tous, Nimona. En apportant une énergie chaotique intense au rôle, Moretz parvient également à incarner pleinement la douleur et l’agitation de Nimona – un équilibre qui n’est pas facile à trouver. La tragédie au cœur de Nimona, et celle qui fait d'elle la personne que nous rencontrons à l'écran (qui pourrait en fait être plus déchirante que l'histoire de sa bande dessinée originale), a nécessité un changement de ton massif qui donnerait un coup de fouet à de nombreux interprètes, mais Moretz y parvient avec une plausibilité bouleversante.

Féministe avouée et défenseure des LGBTQ+, Moretz a une politique de baisser les pièces elle considère comme trop sexualisées ou qui réduisent les femmes à un objet ou à un complot, ainsi que défendre et participer à des projets qui profitent à la communauté queer. En 2021, elle exécutif a produit la série Snapchat Sortir , dans l’espoir qu’il toucherait les jeunes LGBTQ+ et leur montrerait qu’il n’existe pas de voie unique pour sortir et exister en tant que personne queer.

Sir Ballister Boldheart et Sir Ambrosius Goldenloin

Juste après Nimona en termes de favoris des fans se trouve Sir Ballister Boldheart (renommé Blackheart dans le roman graphique), le bouc émissaire privé de ses droits d'une institution puissante et un récit édifiant ambulant. En regardant son changement de paradigme interne jusqu'à ce qu'il tende la main à Nimona avec les mots que tant de personnes queer, aussi différentes soient-elles, ont hâte d'entendre - je suis désolé. Je te vois, Nimona, et tu n'es pas seule, eh bien, c'était émouvant. Et cela n’aurait pas frappé aussi fort sans les compétences de l’acteur britannique pakistanais Riz Ahmed dans le rôle de la voix de Boldheart. Mieux connu pour avoir joué Bodhi Rook dans Voleur Un, Ahmed a également une carrière musicale et a réalisé un travail vocal sur plusieurs podcasts, dont L'homme de sable , dans lequel il joue le Corinthien.

Andy Griffith émission en streaming

L'ancien amant de Ballister, Sir Ambrosius Goldenloin, transformé en un personnage beaucoup plus sympathique dans le film, est interprété par l'inimitable Eugene Lee Yang. Probablement mieux connu pour faire partie des Try Guys, Yang est également producteur, avec une série de vidéos et de courts métrages allant des pièces parodiques de Buzzfeed à des explorations sérieuses de l'homosexualité, de l'identité et des abus historiques des femmes coréennes par les forces japonaises dans le Deuxième Guerre mondiale. Célèbre pour son plaidoyer ainsi que pour sa production créative, Yang a travaillé avec la Human Rights Campaign et le Trevor Project, parlant de ses propres expériences en tant que jeune gay asiatique et s'efforçant de promouvoir une représentation plus et meilleure des queers et des asiatiques dans le médias.

Autres voix notables

Nimone a juste un casting fabuleux dans l'ensemble, avec des voix notables dont Lorraine Toussaint dans le rôle de la reine Valerin, RuPaul dans le rôle de Nate Knight et Sarah Sherman dans le rôle de Cadaverish. Donc, si vous hésitez encore à le regarder, vous devriez essayer juste pour eux.

(Image en vedette : Netflix)