Une auteure mystérieuse nommée Rachael Issy aurait plagié le livre primé de l’auteure Joanne Lee Molinaro Le livre de recettes végétaliennes coréennes : réflexions et recettes d'Omma's Kitchen , ignorant apparemment le fait que Molinaro est avocat chez Foley & Lardner LLP. de Molinaro Le livre de recettes végétaliennes coréennes a été publié en 2021 et a marqué son premier livre de cuisine. Sur 336 pages, Molinaro plonge dans la cuisine coréenne à travers 80 délicieuses recettes à base de légumes , des photographies époustouflantes et des récits sur sa famille et la nourriture qui ponctuent certains de ses souvenirs personnels. Tous ces éléments se combinent pour créer une œuvre qui va au-delà de la fourniture de recettes coréennes végétaliennes, aboutissant à un livre qui se penche sur l'éducation, l'expérience des immigrants et de précieuses leçons de vie.
Molinaro a consacré trois années de travail à son livre et son travail n'est pas passé inaperçu. Le livre de recettes végétaliennes coréennes est un best-seller du New York Times et également a remporté le prestigieux James Beard Award pour le meilleur livre de recettes axé sur les légumes. Outre l'étoile Michelin, les James Beard Awards sont considérés comme l'une des récompenses les plus prestigieuses que l'on puisse recevoir dans l'industrie culinaire. Le plagiat sous quelque forme que ce soit est odieux, mais il est particulièrement consternant que quelqu'un s'approprie l'œuvre primée de Molinaro en publiant une arnaque de Le livre de recettes végétaliennes coréennes .
Molinaro dénonce l'auteur qui a plagié Le livre de recettes végétaliennes coréennes
Molinaro a abordé la situation sur TikTok et Twitter, où elle a présenté la preuve qu'Issy avait copié son travail. Sur Twitter, elle a partagé une image côte à côte de son livre de cuisine et de celui d'Issy. Livre de recettes végétaliennes coréennes . Comme vous vous en doutez peut-être, les couvertures sont presque identiques. Les polices, l’emplacement du texte, le fond noir et la photo de couverture sont tous très similaires. La différence la plus notable est que Molinaro's possède ses emblèmes New York Times Best-seller et James Beard qu'Issy n'a pas pu copier et coller.
Ce n'est pas la première fois que cela arrive, mais celui-ci m'énerve VRAIMENT. Malheureusement pour « Rachael Issy », vous ne pouvez pas copier-coller les deux emblèmes fournis avec l'original. @Avery_Books pic.twitter.com/cWUXPWEnuH
– Joanne L. Molinaro, la végétalienne coréenne (@thekoreanvegan) 31 mai 2023
Mais les similitudes ne s’arrêtent pas là. Comme elle l'a expliqué dans une réponse à son Tweet original, Issy a même copié les noms de ses chapitres. Issy a inclus quelques sous-titres entre les chapitres pour tenter de masquer le plagiat, mais il est difficile de rater le fait qu'elle a quand même copié les noms des chapitres et les a également répertoriés exactement dans le même ordre que le travail de Molinaro.
arrive sur Netflix en février 2024
Je veux dire… elle ne prenait même pas la peine d'écrire ses propres putains de chapitres. pic.twitter.com/neYBf3buiU
– Joanne L. Molinaro, la végétalienne coréenne (@thekoreanvegan) 31 mai 2023
Dans une vidéo TikTok, Molinaro a expliqué que le plagiat n’était qu’une partie du problème du livre d’Issy. Non seulement c’est une arnaque de son travail, mais les recettes ne sont même pas végétaliennes. Même si elle n’a pas acheté le livre, elle a trouvé des critiques et des commentaires accusant le livre d’utiliser des œufs, des produits laitiers et même de la viande dans ses recettes.
@thekoreanveganNote à Madame Issy : je travaille toujours pour l'un des plus grands cabinets d'avocats du pays.
♬ son original – Joanne L. Molinaro (Lee Seon-young)
En plus de proposer des recettes non végétaliennes, Le livre d’Issy ne compte qu’environ 90 pages. Il ne semble donc pas que le livre de Molinaro ait été entièrement copié-collé. Cependant, le nom, la couverture et les chapitres similaires suffisent à créer de la confusion et à inciter les consommateurs à acheter le travail d’Issy au lieu de celui de Molinaro. Pendant ce temps, lorsque les consommateurs se rendront compte qu’ils ont été arnaqués, cela aura une mauvaise image de la marque de Molinaro, The Korean Vegan, un nom dont elle a déposé la marque. De plus, lorsque Molinaro a essayé de rechercher qui était Issy, rien n’a abouti. Son Livre de recettes végétaliennes coréennes apparaît sur Goodreads et Amazon, mais sinon, il n'y a aucune trace numérique d'Issy. Pas de profils de réseaux sociaux, d'autres œuvres ou de documents publics, ce qui est très suspect pour quelqu'un vivant au 21e siècle.
Même si la situation est frustrante et épouvantable, Molinaro a néanmoins un avantage sur Issy. A la fin de son TikTok, elle rappelle à Issy qu'elle est avocate. Il reste à voir ce qui se passe dans cette situation, mais il est satisfaisant de voir un escroc s'en prendre à la mauvaise personne et être menacé de poursuites judiciaires et de conséquences réelles. Malheureusement, le plagiat reste un problème majeur dans le secteur de l'édition, en particulier avec la montée en puissance de l'auto-édition et du contenu généré par l'IA, qui a incité de nombreux escrocs et tricheurs à inonder le marché d'œuvres plagiées. Malheureusement, de nombreux auteurs indépendants n’ont souvent pas les ressources nécessaires pour lutter contre le plagiat. Espérons que la situation de Molinaro avertisse ces escrocs que les auteurs peuvent prendre et prendront des mesures contre eux, même s’ils se cachent derrière un pseudonyme ou un livre généré par l’IA.
(Image en vedette : Amazon / Avery Books)
